韓国式年齢の数え方

生まれた時に０歳ではなく１歳と数え、新年になると１歳年をとります。

なので１２月３１日に生まれた赤ちゃんは生まれた時にすでに１歳で翌日１月１日にはもう２歳になります。

日本人の年齢で考える場合、今年まだ自分の誕生日が来ていなければ日本の歳＋２歳。

今年もう自分の誕生日が来ていれば日本の歳＋１歳となります。