夏とても暑いですね。
NAVERのニュースを見ると韓国でも熱中症のニュースが出ています。
韓国語で熱中症は온열질환(オニョルチラン)と言うようで、タイトルに온열질환 주의(熱中症注意)と書かれたニュースがたくさん目につきます。
漢字で온열질환は「温熱疾患」となるようですね。
온열질환(温熱疾患)とは
https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2843495&cid=43667&categoryId=43667
폭염으로 발생하는 질환으로, 어지럼증·발열·구토·근육 경련·발열 등의 증상을 동반한다. 온열 질환에는 일사병, 열사병, 열경련, 광각막염 등이 있다.
暴炎で発生する疾患で、めまい・発熱・嘔吐・筋肉痙攣・発熱などの症状を伴う。 温熱疾患には、日射病、熱中症、熱痙攣、広角膜炎などがある。
열중증とはあまり言わないらしいですよ。
韓国人の友人がいたら온열질환 조심하세요.と言ってあげてください。