ジュホン(MONSTA X),ルア(Weki Meki),アレックス(DRIPPIN)

今日が誕生日のK-POPアイドル

BTS Black Swan 歌詞Google翻訳 日本語訳|Google様の翻訳力

※Google翻訳なので歌詞はテキトーです。

 不正確に翻訳された歌詞を楽しんで読んでもらえたら幸いです。

 歌詞にハングルが残っている場合はその部分の翻訳がされなかったためです。

スポンサーリンク

Black Swan

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Ayy
心臓が走らない
もう音楽を聴くとき
トリナプルアップ
時間が止まったようです。
Oh that would be my first death
I been always afraid of
これが私を鳴らせない場合
私の胸をもっと震えることができない場合
どうしてこんなに一度死ぬだろう
But what if that moment’s right now
Right now
耳元は遅いハートの音だけバムバムバム
脱いでもその口内で jump jump jump
どんな曲にも届かない
音のない叫び声
すべての光が沈黙する海 yeah yeah yeah
迷子になった私の足首をまた握って yeah yeah yeah
どんな音も聞こえないよ yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
ホリンのようにゆっくり沈んで nah nah nah
身体を見ても四方が床nah nah
すべての瞬間が永遠になる yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
ディーパー
Yeah I think I’m goin’ deeper
何度も焦点を失う
もう置いてくれて嫌い
私は私の足に行きます。
私が飛び込む
最も深いところで
私を見た
ゆっくりと私は目を覚ます
ここは私の作業室内のスタジオ
激しい波
瞬く間も
絶対に惹かれないよ またまた
Inside
I saw myself, myself
耳元の速いハートの音だけ
目を開けて私の森にジャンプジャンプジャンプ
何も私を飲み込むことはできません。
力強く叫ぶ
すべての光が沈黙する海 yeah yeah yeah
迷子になった私の足首をまた握って yeah yeah yeah
どんな音も聞こえないよ yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
ホリンのようにゆっくり沈んで nah nah nah
身体を見ても四方が床nah nah
すべての瞬間が永遠になる yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
Google様の翻訳力
てちゅんさるじゃ

コメント

スポンサーリンク