韓国の人たちがアカウント(account)という意味で使う言葉が「계정(ケジョン)」です。
英語の発音そのまま어카운트(オカウントゥ)とも言うみたいですが계정(ケジョン)を使ってる人の方が多いように思います。
ちなみに「계정(ケジョン)」は漢字で「計定」らしいです。
韓国語でIDは英語を使ってそのまま「아이디(アイディ)」なんですが、そのためアカウントIDは「계정 아이디(ケジョン アイディ)」となります。
ついでにパスワードは「비밀번호(ピミルボノ)」です。
秘密番号という意味になりますね。
サイトやSNSやゲームなどに登録するときによく聞いたり目にするので覚えておきたいですね。