韓国の流行語「스불재（スブルジェ）」の意味は？/ハングル

韓国の流行語に「스불재」という言葉があるようです。

この「스불재」は略語で、스스로 불러온 재앙ということらしいです。

日本語にすると「自分で招いた災い」ということです。

どういうことかと言うと、「良くないことが起こると分かっていながらやってしまう時」に使うようです。

Twitterでもよくいますよね。

リツイートの数×10円分○○を買うとか。

飲酒運転によって活動が難しくなる芸能人とか。

意外と使う機会がありそうな言葉ですね。

自業自得に近い感じでしょうか。

ぜひ使ってみてください。